Dream

Traum 

Sogno

Rather than a sequence of events to follow, the program proposes a shared movement across different situations: walking, speaking, eating, listening, performing, and gathering. Each day activates a different form of co-presence, connecting Museion Art Club participants, local communities, artists, partners, and other cultural realities.

The first day takes place outside the museum and unfolds as a gradual transition through the city and into the landscape. It is conceived as a collective activation of relations between Museion Art Club and local communities.

The second day unfolds at Museion around Gritar, No Caer by Francesco Fonassi, one of the winners of the 13th Italian Council (DGCC, Italian Ministry of Culture). The project explores landscape as a sonic, energetic, and symbolic field, developed from research in Mexico’s “Zone of Silence” and translated into radio transmissions, listening experiments, and a filmic dimension developed with filmmaker Nata Failde.

At Museion, the work becomes a permanent sound installation composed of a radio bridge and a rooftop sound diffuser, extending beyond the museum into the surrounding space. A dedicated listening point is located on the pedestrian bridge in front of Museion, where the work enters into dialogue with the sonic environment of Bolzano. The piece will also be periodically reactivated in scheduled time slots.

The final day is curated by Macao, Saturnalia, and Landscape Choreography and presents ARCHIVIARE L’INGOVERNABILE, a publication dedicated to Macao as a political space and an autonomous context for artistic production and self-organised practices, published by Nero Editions.

The program unfolds through a public discussion on Care & Economy, addressing alternative forms of care and self-organised sustainability. The evening continues with a convivial dinner conceived as an artistic format.

The night concludes with Art & Repression, an immersive audiovisual performance addressing censorship and freedom of expression, followed by a live music set from the Saturnalia sound scene.

The project is supported by the Italian Council (2024), promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture.