Géographie - Bolzano

  • FREIER EINTRITT
18.—22.09.2013, 19:00

Ein raffiniertes Spiel mit Warten und Zeit, mit Wahrnehmung und Überraschung und – natürlich – mit der Erwartungshaltung des Publikums: Am 18. September ab 19 Uhr beginnt in italienischer Erstaufführung die Tanzperformance Géographie- Bolzano 2013, im Rahmen des Festivals Transart 2013.

Nach dem kürzlich beendeten Gastspiel in Lyon und der ersten Vorstellung dieser Performance in Vilnius im Jahr 2012 präsentieren die Choreographen Annie Vigier und Franck Apertet, die seit 1994 unter dem Namen les gens d’Uterpan zusammenarbeiten, ihre Produktion Géographie- in Bozen. Die Bezeichnung „Geographie“ ist kein Zufall, denn das Performance-Projekt bezieht sich immer auf das architektonische, soziale und politische Umfeld des jeweiligen Standorts und wechselt dann auch bei jeder „Aktivierung” Aussehen und Gestalt. Um diese Eigenschaft – und damit die Adaptierung für den Standort Museion – zu unterstreichen, trägt die in Bozen vorgestellte Performance des Choreographen-Duos den Titel Géographie- Bolzano, 2013

Géographie ist eine Partitur, die für Tänzerinnen und Tänzer in einem architektonisch definierten Raum immer wieder neu konzipiert wird. Dabei stammen die Performerinnen und Performer aus der Region, in der diese „Aktivierung” umgesetzt wird. Die Performance findet zudem in einer Struktur statt, die mit vor Ort verfügbaren Materialien errichtet wird. In der, während der Öffnungszeiten des Hauses kostenlos zugänglichen, Museion Passage besteht diese Struktur aus Holztafeln, die einen nicht einsehbaren Raum bilden, in dem sich die Tänzerinnen und Tänzer aufhalten. Deren Anwesenheit orientiert sich allerdings an Zeitfenstern, die nicht kommuniziert werden und kann deshalb nur durch Geräusche und mechanische Schwingungen, die aus dem Performance-Bereich nach außen dringen, wahrgenommen werden.

Das Museion setzt die Zusammenarbeit mit Transart fort und zeigt im Erdgeschoss dieses Projekt von les gens d’Uterpan, die in ihrer Arbeit neue Methoden der Darstellung, Produktion und Interpretation der Performance entwickeln und sich hier mit der Ausstellungspraxis in einem Museum und darstellender Kunst auseinandersetzen. Géographie setzt damit einen kritischen Dialog zwischen Aufführung und Raum in Gang, der zu einer Synthese von bildender Kunst und Performance führt. Die in Bozen gezeigte Performance ist Teil einer Reihe von Arbeiten dieser beiden Choreographen, die im Anschluss an die berühmte Tanzperformance X-Event der Biennale in Lyon 2007 entstanden sind. Géographie Bolzano wurde in Zusammenarbeit mit dem Zentrum für zeitgenössische Kunst CAC Brétigny (Frankreich) entwickelt und von dessen Direktor Pierre Pal Blanc kuratiert. Die von der Performance der gens d’Uterpan geleistete Erforschung von Raum und Architektur ist mit einem der Leitthemen des Ausstellungsprogramms 2014 im Museion verknüpft.

Géographie- Bolzano, 2013. Choreographie: Annie Vigier & Franck Apertet (les gens d’Uterpan)
Tänzerinnen: Anastasia Kostner, Giulia Tornarolli, Evelyn Petruzzino. Mit Unterstützung durch Regional Cultural Affairs, Office of Ile-de-France – French Ministry of Culture and Communication.

INFO:
Mittwoch, 18. September, ab 19 Uhr
Donnerstag, 19. September, von 10 bis 22 Uhr
Von Freitag, 20. September, bis Sonntag, 22. September, 10 bis 18 Uhr.

www.transart.it

Géographie - Bolzano

Performance

18.—22.09.2013, 19:00

In Zusammenarbeit mit
TRANSART - festival of contemporary culture CAC Brétigny